DRAFT v0.3 (2026-10-27) - not legally reviewed. Must be checked by a lawyer before publication.
Drafted to meet EU law: Directive 2011/83/EU (as amended by Omnibus 2019/2161), Directive (EU) 2019/770, Directive 2000/31/EC, Directive 93/13/EEC.
Dominik Schneider, sole proprietorship, Marszałka Józefa Piłsudzkiego 4/1, 30-109 Kraków, Poland, NIP 7352883976, VAT EU PL7352883976, phone: +48 536 975 590, e-mail: [email protected] ("Seller").
Website: https://activation.mixturelab.co. These Terms apply to purchases made through the website by consumers and by businesses.
2.1 The product is a licence to the Mixturelab program (a manager of perfume formulas and a calculator), delivered together with a starter Data Module (ingredient database and limit values), as described in the EULA.
2.2 The Data Module is a hint about what to pay attention to, not a legal determination of compliance. The buyer verifies chosen ingredients against primary sources (see EULA section 4).
2.3 The price is 250 USD worldwide. It is a gross price: it includes VAT where VAT applies - 23% for buyers in Poland and the VAT rate of the buyer's country for consumers in other EU Member States (the amount charged stays 250 USD; the VAT part is shown in checkout and on the invoice). Buyers outside the EU pay 250 USD; no EU VAT is added. Business buyers in other EU Member States who enter a valid EU VAT ID at checkout pay the net price, without VAT (reverse charge: the supply is not subject to Polish VAT (NP) and the buyer accounts for the VAT); the net price is shown in checkout and on the invoice. The same price is shown on the website, in checkout and in the confirmation e-mail. The price is the final amount charged; the consumer's bank or card issuer may apply its own currency conversion fees, which the Seller does not control. 12 months of program updates are included; after that the Program keeps working with the version the buyer has, and a newer version can be purchased again (EULA section 3).
2.4 Functionality, compatibility and protection measures (information required before purchase):
2.5 The Program and the Data Module are delivered by download; no physical item is shipped.
3.1 Steps: the buyer chooses the product, enters name, e-mail and (for a business) billing data, ticks the required consents (section 5.3), reviews the order, and clicks the button labelled "Order with obligation to pay". The contract is concluded when the order is placed and payment is accepted. Payments are processed by Stripe Payments Europe, Ltd. The Seller does not store card data. Typing errors can be corrected before the order is placed.
3.2 After payment the buyer receives an e-mail with the purchase code and the download link. A VAT invoice is issued by the Seller on the buyer's request, sent by e-mail within 14 days of the request (businesses should give VAT ID and billing data in the order).
3.3 These Terms and the EULA are available on the website before the order and are sent to the buyer by e-mail in a form that can be saved and printed.
4.1 Delivery is electronic: the download link and the purchase code are sent by e-mail, normally within minutes of payment.
4.2 The program is activated once, during installation, with the purchase code (EULA section 8). If the activation server is unavailable, the Seller provides an offline licence file on request at [email protected].
5.1 A consumer has in principle 14 days to withdraw from a distance contract without giving a reason.
5.2 This right does not apply to digital content not supplied on a tangible medium if performance began with the consumer's prior express consent and acknowledgement that he loses the right of withdrawal (Article 38 point 13 of the Polish Consumer Rights Act; Article 16(m) of Directive 2011/83/EU).
5.3 Before payment, at checkout, the consumer is shown the following and must tick the box (it is not ticked by default); without the tick the order cannot be completed:
5.4 After payment the Seller sends the consumer, on a durable medium (e-mail), a confirmation of the contract that includes the consumer's consent and acknowledgement from 5.3 (this confirmation is part of the purchase e-mail), before the link is activated.
5.5 Businesses have no right of withdrawal. This does not apply to a natural person running a sole proprietorship where the contract is not of a professional nature for them (Art. 7aa of the Polish Consumer Rights Act); such a person has consumer rights, including the rules in 5.1-5.4.
6.1 The Seller is liable for the lack of conformity of the digital content with the contract as required by law. This does not depend on the exclusion in section 5.
6.2 Complaints go to [email protected] with: description of the defect, program version and data stamp (shown in "About" and in exports), and the purchase code. A good description of how to reproduce the problem is helpful.
6.3 The Seller answers a consumer's complaint within 14 days. The Seller brings the content into conformity (repair or new version) within a reasonable time and without charge; if that is impossible or fails, the consumer may demand a price reduction or withdraw from the contract, as the law provides.
6.4 The Seller does not take responsibility for decisions made by the buyer on the basis of the Data Module without the verification required in EULA section 4.3.
Updates are described in the EULA, section 3. Updates required by law to keep the program in conformity are always free.
Rules of processing personal data are in the Privacy Policy https://activation.mixturelab.co/terms/privacy-en.html.
A consumer may use out-of-court dispute resolution: mediation, the Consumer Ombudsman or the Provincial Trade Inspectorate (and the consumer protection authority of the country of residence). The Seller is not obliged to use out-of-court dispute resolution and does not agree to it. The EU online dispute resolution (ODR) platform was closed on 20 July 2025 (Regulation (EU) 2024/3228), so the Seller does not refer to it.
10.1 Polish law and European Union law apply (the Seller is established in Poland); CISG does not apply. For consumers the mandatory protections of their country of residence are kept. Disputes with a business: the court competent for the Seller's seat in Kraków.
10.2 The Terms in force at the time of the order apply to that order. Changes do not affect concluded contracts.
10.3 Terms are available in English, Polish, Spanish and French. Polish consumers: the Polish version prevails.
---
To: Dominik Schneider, Marszałka Józefa Piłsudzkiego 4/1, 30-109 Kraków, [email protected]
I hereby give notice that I withdraw from my contract for the following digital content: Mixturelab licence. Date of order: ____. Purchase code: ____. Name: ____. Address: ____. Date: ____. Signature (only if sent on paper): ____.